terça-feira, 7 de julho de 2009

Before I Forget

Letra

Go!

Stapled shut,
Inside and outside world and I'm
Sealed in tight.
Bizarre but right at home.
Claustrophobic,
Closing in and I'm
Catastrophic,
Not again
I'm smearder across the page
And douse in gasoline.
I wear you like a stain,
yet I'm the one who´s obscene.
Catch me up on all your sorted little insurrections.
I've got no time to lose,
I'm just caught up in all the cattle.

Fray the strings
Throw the shapes
Hold your breath
Listen!

I am a world before I am a man.
I was a creature before I could stand.
I will remember before I forget.
Before I forget that!

I'm ripped across the ditch,
And settled in the dirt and I
I wear you like a stitch,
Yet I'm the one who's hurt.
Pay attention to your twisted little indiscretions.
I've got no right to win,
I'm just caught up in all the battles.

Locked in clutch
Pushed in place
Hold your breath
listen!

I am a world before I am a man.
I was a creature before I could stand.
I will remember before I forget.
Before I forget that!

I am a world before I am a man.
I was a creature before I could stand.
I will remember before I forget.
Before I forget that!

My end...
It justifies my means.
All I ever do is delay.
My ever ettempt to evade
The end of the road and my end...
It justifies my means.
All I ever do is delay.
My every attempt to evade
The end of the road!

I am a world before I am a man.
I was a creature before I could stand.
I will remember before I forget.
Before I forget that!

I am a world before I am a man.
I was a creature before I could stand.
I will remember before I forget.
Before I forget that!

I am a world before I am a man.
I was a creature before I could stand.
I will remember before I forget.
Before I forget that!

Yeah!!! (7x)

Ohhh!

Tradução

Antes Que Eu Esqueça

Vai!

Grampeado - dentro de um mundo exterior, e eu estou
Lacrado firmemente bizarro - mas diretamente em casa sou
Claustrofóbico - fechando-me, e sou
Catastrófico - de novo não
Estou manchado através da página - e encharcado de gasolina
Eu te uso como uma mancha - mas sou eu que o obsceno
Me compare com todas as suas pequenas indiscrições sórdidas
Eu não tenho tempo a perder e
Estou apenas me agarrando em todo o rebanho

Desgaste os cordões
Atire as figuras
Segure sua respiração
Escute!

Eu sou um mundo antes de ser um homem
Eu era uma criatura antes que eu pudesse me levantar
Eu lembrarei antes que eu esqueça
Antes que eu esqueça isso!

Eu sou um mundo antes de ser um homem
Eu era uma criatura antes que eu pudesse me levantar
Eu lembrarei antes que eu esqueça
Antes que eu esqueça isso!

Bêbado ao lado da vala - e fervi na sujeira
E eu uso você como uma malha - mas sou eu que estou machucado,magoado
Preste atenção a suas pequenas indiscrições distorcidas
Eu não tenho direito de vencer, estou apenas apanhado em todas as batalhas

Trancado em garra
Empurrado em um lugar
Segure sua respiração
Escute!

Eu sou um mundo antes de ser um homem
Eu fui uma criatura antes que eu pudesse me levantar
Eu lembrarei antes que eu esqueça
Antes que eu esqueça isso!

Eu sou um mundo antes de ser um homem
Eu fui uma criatura antes que eu pudesse me levantar
Eu lembrarei antes que eu esqueça
Antes que eu esqueça isso!

Meu fim
Isto justifica meus meios
Tudo que eu faço é atrasar
Todo meu esforço para escapar
O fim da estrada e meu fim
Isto justifica meus meios
Tudo que faço é atrasar
Todo meu esforço para escapar
Do fim da estrada!

Eu sou um verme antes de ser um homem
Eu fui uma criatura antes que eu pudesse me levantar
Eu lembrarei antes que eu esqueça
Antes que eu esqueça isso!

Eu sou um mundo antes de ser um homem
Eu fui uma criatura antes que eu pudesse me levantar
Eu lembrarei antes que eu esqueça
Antes que eu esqueça isso!

Eu sou um mundo antes de ser um homem
Eu fui uma criatura antes que eu pudesse me levantar
Eu lembrarei antes que eu esqueça
Antes que eu esqueça isso!

Cifra

Intro:
Guitar 1
e|---------------------------------------|
B|---------------------------------------|
G|--------------------------x4-----------|
D|---------------------------------------|
A|---------------------------------------|
D|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2-------------------|

Guitars 1 & 2
e|---------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------|
G|----------------------x3---------------------------------|
D|----------------------------------------5-5--0--5-5--0---|
A|----------------------------------------5-5--0--5-5--0---|
D|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2------0h2-0h2-0h2---5-5--0--5-5--0---|

“GO!!!”

0:15
e|-------------------------------------------------------|
B|-------------------------------------------------------|
G|----------------------x3-------------------------------| Play
D|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2------0h2-0h2-0h2----5-5--0--5-5---| it
A|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2------0h2-0h2-0h2----5-5--0--5-5---| twice
D|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2------0h2-0h2-0h2----5-5--0--5-5---|


Verse:
e|------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------| play
G|----------------------x3------------------------------| it
D|-2-2-2-2-3--2-2-2-3--------2-2-2-2-3---5-5-0----------| four
A|-2-2-2-2-3--2-2-2-3--------2-2-2-2-3---5-5-0----------| times
D|-2-2-2-2-3--2-2-2-3--------2-2-2-2-3---5-5-0----------|
Pm...........................................

Pre-chorus:
Guitar 1
e|----------------------------------|
B|----------------------------------|
G|--6-------9-------8-------7-------|
D|--6-------9-------8-------7-------|
A|--4-------7-------6-------5-------|
D|----------------------------------|

Guitar 2
e|----------------------------------------|
B|----------------------------------------|
G|----------------------------------------| x2
D|-2---2---2-3—--3*~---2---2---2-3--------|
A|-2---2---2-3---------2---2---2-3--------|
D|-2---2---2-3---------2---2---2-3---3*~--|


Chorus:
e|-------------------------------|------------------------------------|
B|-------------------------------|------------------------------------|
G|-----------------------------x3|------------------------------------|
D|-2---3--2--5-5--0--5-5--8--7---|-7--7--7--8--7--10--5--5-5-5--8--7--| x2
A|-2---3--2--5-5--0--5-5--8--7---|-7--7--7--8--7--10--5--5-5-5--8--7--|
D|-2---3--2--5-5--0--5-5--8--7---|-7--7--7--8--7--10--5--5-5-5--8--7--|

After Chorus:
e|-----------------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------------|
G|----------------------x3-----------------------------------------|
D|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2-------0h2-0h2-0h2----5-5--0--5-5------------|
A|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2-------0h2-0h2-0h2----5-5--0--5-5------------|
D|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2-------0h2-0h2-0h2----5-5--0--5-5------------|


Verse:
e|------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------| play
G|----------------------x3------------------------------| it
D|-2-2-2-2-3--2-2-2-3--------2-2-2-2-3---5-5-0----------| twice
A|-2-2-2-2-3--2-2-2-3--------2-2-2-2-3---5-5-0----------|
D|-2-2-2-2-3--2-2-2-3--------2-2-2-2-3---5-5-0----------|
Pm...........................................

Pre-chorus:
Guitar 1
e|----------------------------------|
B|----------------------------------| let the powerchords ring out!
G|--6-------9-------8-------7-------|
D|--6-------9-------8-------7-------|
A|--4-------7-------6-------5-------|
D|----------------------------------|

Guitar 2
e|----------------------------------------|
B|----------------------------------------|
G|----------------------------------------| x2
D|-2---2---2-3—--3*~---2---2---2-3--------|
A|-2---2---2-3---------2---2---2-3--------|
D|-2---2---2-3---------2---2---2-3---3*~--|


Chorus:
e|-------------------------------|------------------------------------|
B|-------------------------------|------------------------------------|
G|-----------------------------x3|------------------------------------|
D|-2---3--2--5-5--0--5-5--8--7---|-7--7--7--8--7--10--5--5-5-5--8--7--| x2
A|-2---3--2--5-5--0--5-5--8--7---|-7--7--7--8--7--10--5--5-5-5--8--7--|
D|-2---3--2--5-5--0--5-5--8--7---|-7--7--7--8--7--10--5--5-5-5--8--7--|


After 2nd Chorus:
e|--------------------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------------------|
G|--------------------------------------------------------------|
D|--------------------------------------------------------------| x2
A|-7--7-7-7-7-7--6--7-7-7-7-7-7--6--7-7-7-7-7--7--6--7--9--7----|
D|--------------------------------------------------------------|

e|---------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------------------------|
G|---------------------------------------------------------------------------|
D|---------------------------------------------------------------------------|
A|-/14--12-11--9-12-11-9--7-11-9-6--7-9-6--7-7-7-7-7-7--6--7-7-7-7-7-7-7--6--|
D|---------------------------------------------------------------------------|

e|-----------------------------|
B|-----------------------------|
G|-----------------------------|
D|-----------------------------|
A|-7-7-7-7-7-7-6--7-9-7-11-9---|
D|-----------------------------|

Then:
Guitar 1
e|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------------------|
D|------------------------------------------------------------------|
A|-3-4-3-4-6-3-4-3-4-3-4-6-3-4--3-4-3-4-6-3-4-3-4-3-4-6-3-4---------|
D|------------------------------------------------------------------|

Guitar 2
e|----------------------------------------------------| I´m not really sure if this is the right way to play
B|----------------------------------------------------| this part of the song...just try!
G|----------------4--4-4-4-4--------------------------|
D|-0--0-0-0-0-0-0-4--4-4-4-4-1--1-1-1-1-6--6-6-6-6----|
A|-0--0-0-0-0-0-0-2--2-2-2-2-1--1-1-1-1-6--6-6-6-6----|
D|-0--0-0-0-0-0-0------------1--1-1-1-1-6--6-6-6-6----|
Pm.................................................


Chorus:
e|-------------------------------|------------------------------------|
B|-------------------------------|------------------------------------|
G|-----------------------------x3|------------------------------------|
D|-2---3--2--5-5--0--5-5--8--7---|-7--7--7--8--7--10--5--5-5-5--8--7--| x3
A|-2---3--2--5-5--0--5-5--8--7---|-7--7--7--8--7--10--5--5-5-5--8--7--|
D|-2---3--2--5-5--0--5-5--8--7---|-7--7--7--8--7--10--5--5-5-5--8--7--|


Outro:
e|-----------------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------------|
G|----------------------x7-----------------------------------------|
D|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2-------0h2-0h2-0h2----5-5--0--5-5------------|
A|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2-------0h2-0h2-0h2----5-5--0--5-5------------|
D|-0h2-0h2-0h2-0h2-3-2-------0h2-0h2-0h2----5-5--0--5-5------------|

0 comentários:

Postar um comentário

Lomadee, uma nova espécie na web. A maior plataforma de afiliados da América Latina

  ©Template by Dicas Blogger.